Et de trois. Le jeu couvre cette fois la fin du manga, ou presque puisqu'on ne retrouve que la première forme de Boo et que les fusions sont absentes. Evolution de la série oblige, de nouveaux personnages font leur apparition (Boo, Shin, Dabla, Goten et Trunks enfant), certains disparaissent (Piccolo) et d'autres changent (Gohan et Vegeta).

On retrouve le Championnat et bien évidemment le Versus (joueur ou CPU), mais fort malheureusement, Bandai n'a pas jugé bon de conserver le mode Histoire pourtant tant apprécié par les joueurs du précédent volet. Le gameplay demeure quasi inchangé, mais les personnages sont un peu plus rapides et leur niveau de Ki se régénère moins lentement. On imagine qu'ils ont eu le temps de progresser à force d'entraînement. Le fan pourra d'ailleurs noter l'apparition d'éclairs autour du Final Flash de Vegeta et du Megameha de Goku (une caractéristique esthétique du stade de SSJ2). On remarque également qu'il est désormais possible de décoller ou d'atterrir même lorsque l'écran n'est pas divisé, ce qui peut rendre la fuite un peu trop facile.